女子マラソン 驚異的な世界新記録［2024.10.14］

女子で驚異的な世界新記録が生まれた。ルース・チェプンゲティッチ（ケニア）が２時間９分５６秒の世界新記録をマーク。従来のアセファ（エチオピア）のもっていた２時間１１分５３秒を大幅に更新し、女子では初の２時間１０分切り（サブテン）を達成した。

２２、２３年の名古屋ウィメンズを制しているチェプンゲティッチはスタートから５キロ１５分前半台のペースを刻み、ハーフを１時間４分１６秒で通過。最後までペースを落とすことなくゴールを駆け抜けた。

　高速化が顕著な近年のマラソン界。ＳＮＳでは「とうとうここまできてしまった」、「女子もついに１０分切り」、「これはすごすぎる」、「エグい世界新」と衝撃が走っていた。

■英訳

A remarkable new world record was set in women’s marathon. Ruth Chepngetich from Kenya recorded an astonishing time of 2:09:56, breaking the previous record of 2:11:53 held by Tigist Assefa of Ethiopia. This achievement marked the first-ever sub-2:10 finish for a female runner.

Chepngetich, who won the Nagoya Women’s Marathon in both 2022 and 2023, maintained a pace of just over 15 minutes per 5 kilometers from the start and passed the halfway point at 1:04:16. She crossed the finish line without slowing her pace.

With the recent trend of record-breaking speeds in the marathon world, social media erupted with reactions like, “We’ve come this far,” “Women have finally broken the 10-minute barrier,” “This is incredible,” and “An insane world record.”

◇　　　◇　　　◇